展城館是香港首個以規劃和基建發展為主題的展覽館，由規劃署負責管理。

香港的規劃及基建體驗

適合不同年齡人士的活動：
導賞服務（定時導賞及預約導賞）
學校專題導賞
暑期規劃學校
學生大使計劃
專題展覽、講座及工作坊

願景
成為讓大家認識規劃及基建發展的卓越中心。

使命
彰顯香港在城市規劃及基建發展方面的成就
作為協作及交流規劃意見的平台
培育年青一代
讓公眾參與規劃過程

平面圖及建議參觀路線

地面：
1 接待處
2 規劃視窗
3 卓越城市
4 城市印象
5 獨特香港

三樓：
6 放映院1
7 規劃里程碑
8 海岸及天際線

四樓：
9 展˙望兩世紀
10 香港今昔
11 尋寶城市
12 共融城市

三樓：
12 放映院2

二樓：
14 獨特香港
15 策略宏圖
16 策略性基建設施
17 交通及運輸
18 可持續發展的香港

一樓：
19 獨特香港
20 生活環境
21 保護文物
22 下一個世紀的香港

地面：
23 專題展區

查詢
地址：香港中環愛丁堡廣場3號
開放時間：
星期一至四：上午十時至下午六時
星期五、六、日及公眾假期：上午十時至下午七時
（逢星期二休館，公眾假期除外）
免費入場
電話：3102 1242
傳真：3104 0129
電郵：enquiry@citygallery.gov.hk
網站：www.citygallery.gov.hk
Facebook及Instagram專頁：@hkcitygallery


City Gallery, the first planning and infrastructure gallery in Hong Kong, is managed by the Planning Department.

Hong Kong's Planning and Infrastructure Experience

Activities for different age groups:
Guided Tours (Schedules Tours and Appointed Tours)
School Thematic Tours
Summer Planning School
Student Ambassador Scheme
Thematic Exhibitions, Seminars and Workshops

Vision
To be the centre of excellence for promoting planning and infrastructure development in Hong Kong.

Mission
Showcase the achievements of Hong Kong's planning and infrastructure development
Act as a platform for collaboration and exchange of planning ideas
Nurture the young generation
Engage the public in the planning process

Floor Plan and Recommended Visiting Route

Ground Floor:
1 Reception
2 Planning Eye
3 Great World Cities
4 City Impression
5 Unique Hong Kong

Third Floor:
6 Theatre 1
7 Planning Timeline
8 Coastlines & Skylines

Fourth Floor:
9 Visionary Hong Kong 200
10 Hong Kong Now and Then
11 Treasure Hunt
12 Inclusive City

Third Floor:
13 Theatre 2

Second Floor:
14 Unique Hong Kong
15 Strategic Picture
16 Strategic Infrastructure
17 Transportation and Communications
18 Sustainable Hong Kong

First Floor:
19 Unique Hong Kong
20 Living Environment
21 Protecting Our Heritage
22 Hong Kong Next Century

Ground Floor:
23 Thematic Exhibition

Enquiry
Address: 3 Edinburgh Place, Central, Hong Kong
Opening Hours:
Monday to Thursday: 10 am to 6 pm
Friday to Sunday and Public Holidays: 10 am to 7 am
(Closed on Tuesdays, except Public Holidays)
Free Admission
Tel.: (852) 3102 1242
Fax.: (852) 3104 0129
Email: enquiry@citygallery.gov.hk
Website: www.citygallery.gov.hk
Facebook and Instagram page: @hkcitygallery